Prevod od "pausa pranzo" do Srpski


Kako koristiti "pausa pranzo" u rečenicama:

La mia pausa pranzo è molto lunga.
Узео сам дугу паузу за ручак.
Ho scoperto che mentre Charnier va a giro senza problemi... i poliziotti fanno due ore di pausa pranzo.
Dok Charnye šeæe okolo slobodan, policija ima ruèak u dva.
Senti, Dick, manca poco alla pausa pranzo.
Slušaj, Dick. Bliži mi se pauza za ruèak.
Stavo facendo la pausa pranzo con Warren.
Samo sam izašla na ruèak sa Vorenom.
Un golfiista con un'ora di pausa-pranzo non riesce neanche ad arrivare a un campo-pratica fuori Manhattan.
Ako ste igraè golfa na pauzi za ruèak, potrebno vamž je sat vremžena do igrališta na Menhetnu.
Normalmente, vengo qua fuori tutti i giorni per la pausa pranzo alle 12.30.
Obièno uvijek doðem ovdje ruèati u 12 i 30.
Perche' questo matusa cerca di morire ogni giorno durante la mia pausa pranzo?
Zašto on pokušava umrijeti svaki dan za vrijeme moga ruèka?
Prenda questi moduli e li riempia e poi può fare la pausa pranzo.
Popuni ove formulare. I onda možeš iæi na pauzu za ruèak.
Sto solo giocando, Randy, sono... sono in pausa pranzo, potro' pur giocare...
Samo igram igru. Na stanci sam za ruèak, imam pravo.
Capirai, qua tra agenti di custodia... e centri per l'impiego... 'sti stronzi mi trattavano tutti come se stavo li' a rovinargli la pausa pranzo.
Službenici za uslovnu, agenti za posao. Oseæao sam se da im samo ometam pauzu za ruèak!
Don, la mia pausa pranzo è quasi finita!
Done, stanka mi je pri kraju!
E che facevate, alzavate una cazzo di bandiera ogni pausa pranzo?
Pa, što ste radili, dizali vzastavu svaki put kad ste stali za ruèak?
Mamma, devo tornare a scuola perchè la pausa pranzo è quasi finita.
Da, gospodine. Mama, moram da se vratim u školu jer je ruèak skoro završen.
La mia pausa pranzo e' finita.
Moja pauza za ruèak je završena.
Tuo padre non ha fatto il suo checkup stamattina e April e' stata cosi' gentile da rinunciare alla sua pausa pranzo per fare una visita a domicilio.
Otac ti se nije javio danas na kontrolu a April je bila dovoljno o ljubazna da preskoèi pauzu za ruèak i doðe u kuænu posetu.
Ogni giorno tra l'1:00 e le 2:00, fa la sua pausa pranzo.
Svakog dana, izmeðu 13:00 i 14:00 ide na pauzu. Uzme šolju kafe.
Fumarsi dell'erba durante la pausa pranzo?
Ideš da pušiš malo trave na pauzi za ruèak?
Faccio fuori quattro o cinque casi durante la pausa pranzo, e mi becco 2.000 dollari solo rispondendogli alle e-mail.
Mogu da skinem 4-5 slucajeva za vreme rucka. Skupim 2 soma, kad im odgovorim.
Immagina di andare da Los Angeles a New York per una pausa pranzo o da Washington D.C. a Beijing, in China, in due ore.
Zamislite da putujete iz Los Anðelosa za Nju Jork na ruèak, iIli iz Vašingtona do Pekinga za dva sata.
Ehi, piccolo, e' pausa pranzo, e ti amo.
Mili, vrijeme je za ruèak. Volim te.
Che ne dici, mi prendo una lunga pausa pranzo e lo facciamo 2 volte a lavoro domani.
Šta kažeš da uzmem dugaèku pauzu za ruèak, i da uradimo to dva puta sutra na poslu?
Invece di perdere la mia pausa pranzo navigando per controllare le statistiche del football, ho messo della musica rilassante e ho meditato.
Umjesto da potratim stanku surfajuæi po internetu provjeravajuæi nogometnu statistiku, pustio sam si nježnu mjuzu i meditirao sam. Opa.
Oggi ci sara' una riunione del corpo insegnante durante la pausa pranzo.
" Održat æe se sastanak za vrijeme marende"
Tata del Bronx uccisa durante la pausa pranzo.
Dadilja iz Bronxa ubijena na pauzi za ruèak.
Se non vi dispiace, vorrei prendermi una pausa pranzo piu' lunga del solito.
Ako nemate ništa protiv, volela bih uzeti malo dužu stanku za ruèak.
Mi sono fatta togliere l'utero nella pausa pranzo e sono tornata alla scrivania alle 2.
Ja sam svoju matericu odstranila za vreme pauze za ruèak, a potom sam se vratila svom poslu.
I facchini probabilmente sono in pausa pranzo per 2 ore.
Radnici za selidbu su sigurno na dvosatnoj pauzi.
Anche lo sceriffo ha diritto alla pausa pranzo.
Èak i šerif ima pravo na stanku za ruèak.
La mia pausa pranzo è quasi finita.
Moj sat za ruèak je skoro istekao.
La pausa pranzo di due ore non e' accettabile, Hannah.
Ruèak koji traje 2 sata nije prihvatljiv, Hannah.
La mia pausa pranzo e' finita, pero'.
Moja pauza za ruèak je gotova.
Deve essere pausa pranzo o roba simile.
Mora da je pauza za kafu.
Non può essere ogni pausa pranzo così.
Ne mogu ovako za svaki ruèak.
Sembra un modo molto solitario di passare la pausa pranzo.
Èini mi se da veoma samotnjaèki provodiš ruèak.
Era il mio ultimo giorno di lavoro quando tornata dalla pausa pranzo... ho visto i paramedici.
Била сам на ручку и при повратку видех болничаре.
Terry Cho, un insegnante di scuola media che ha ucciso 7 colleghi durante la pausa pranzo.
Teri Èo, uèitelj, ubio sedam kolega tokom pauze.
Quando gli chiedi la cosa più semplice del mondo, sono in pausa pranzo.
Ali kad pitaš najjednostavniju stvar na svetu, onda su na ruèku.
So che abbiamo tutti molto da fare, ma non preoccupatevi, potrete farlo durante la pausa pranzo.
Схватам да смо сви заузети људи, зато не брините, ово можете да урадите током паузе за ручак.
Fare dello sport con un amico durante la pausa pranzo.
У паузи за ручак бавим се спортом са пријатељем.
La pausa pranzo serve per staccare dal lavoro.
Ручак је као велики одмор на послу.
Lavoravano dalle 10 alle 15. Chiudevano per la pausa pranzo.
Radile su od 10 do 3. Bile su zatvorene za vreme ručka.
Durante la pausa pranzo Teddy si trascina una decina di passi sotto di voi, e di nuovo, vi ruba tutti i consumatori all'estremità della spiaggia.
povratili svoje mušterije. Posle ručaka, Tedi se pomerio 10 koraka južno od vas i ponovo vam uzima sve mušterije do kraja plaže.
Così ha cominciato dedicandomi la sua pausa pranzo quattro giorni alla settimana, nel suo tempo libero, io lo raggiungevo in pista e mi allenavo con lui.
Dao mi je četiri dana nedeljno, deo svoje pauze za ručak, njegovo slobodno vreme, ja bih došla na stazu i trenirala sa njim.
2.0199320316315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?